-
1 надбавка на дороговизну
надбавка на дороговизну; пособие в связи с ростом стоимости жизни — cost-of-living allowance
Русско-английский большой базовый словарь > надбавка на дороговизну
-
2 надбавка на дороговизну
1) General subject: weighting, cost-of-living allowance2) Economy: cost-of-living allowance (повышение ставок заработной платы в связи с изменением индекса прожиточного минимума)3) Politics: dearness allowance4) Business: COLA, cost-of-living adjustment5) Makarov: weighting allowanceУниверсальный русско-английский словарь > надбавка на дороговизну
-
3 надбавка на дороговизну
n1) law. Teuerungszuschlag2) fin. Teuerungszulage3) capit. (к заработной плате) Teuerungsabgeltung, (к заработной плате) Teuerungszulage, (к заработной плате) TeuerungszuschlagУниверсальный русско-немецкий словарь > надбавка на дороговизну
-
4 надбавка за дороговизну
prime f de vie chèreРусско-французский словарь бизнесмена > надбавка за дороговизну
-
5 надбавка на дороговизну
Teuerungszulage, TeuerungszuschlagРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > надбавка на дороговизну
-
6 надбавка на дороговизну
Русско-французский финансово-экономическому словарь > надбавка на дороговизну
-
7 надбавка за дороговизну
ngener. dārdzības pielikums -
8 надбавка на дороговизну
Dictionnaire russe-français universel > надбавка на дороговизну
-
9 надбавка на дороговизну
Universale dizionario russo-italiano > надбавка на дороговизну
-
10 надбавка на дороговизну
Русско-английский словарь по экономии > надбавка на дороговизну
-
11 надбавка на дороговизну
high price allowance -
12 надбавка на дороговизну
(national liberation movement) dearness allowance -
13 надбавка на дороговизну
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > надбавка на дороговизну
-
14 надбавка на дороговизну
Русско-Английский новый экономический словарь > надбавка на дороговизну
-
15 надбавка на дороговизну
dearness allowanceРусско-английский справочник переводчика-международника > надбавка на дороговизну
-
16 надбавка за дороговизну (жизни)
cost-of-living allowance4000 полезных слов и выражений > надбавка за дороговизну (жизни)
-
17 надбавка
(к заработной плате) increase, increment, rise, амер. raise; bonus; (к базисной ставке процента) spread; (к пошлине) surcharge; (с учетом чего-л.) allowance; (к цене) extra charge, additional charge; (к цене в розничной торговле) markup; бирж. (к курсу, цене) premium, load; (на издержки производства) markup -
18 надбавка
жmajoration, prime, augmentation, supplément- надбавка за вредность
- надбавка за выслугу лет
- надбавка за качество
- надбавка за риск
- устанавливать надбавку за риск
- надбавка за сверхурочные
- надбавка к заработной плате
- надбавка к котировке срочных позиций
- надбавка к курсу акций
- надбавка к окладу
- надбавка к пенсии
- надбавка к фрахтовому сбору
- надбавка к ставкам импортных пошлин
- надбавка к цене
- надбавка к установленной цене золота
- надбавка на дороговизну
- ежегодная надбавка
- квалификационная надбавка
- ледовая надбавка
- премиальная надбавка
- сезонная надбавка
- стопроцентная надбавкаРусско-французский финансово-экономическому словарь > надбавка
-
19 надбавка
( торговая)marge f commerciale- надбавка за дороговизну
- надбавка к налогу
- надбавка к пошлине
- надбавка за стаж
- надбавка к цене
- персональная надбавка -
20 надбавка
ж. allowanceСинонимический ряд:прибавка (сущ.) набавка; прибавка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Исландия — 1) остров на С. Атлантического океана. Открыт норманнами в IX в. и был назван по имени первого обследовавшего остров мореплавателя Гардарсхольм остров Гардара (holm остров ). Но закрепилось название Исланд, русск. Исландия ледяная страна (Island) … Географическая энциклопедия
